top of page
26.jpg

Постове

  • Снимка на автораСю Славева

Японските собствени имена

Японските собствени имена се състоят от фамилно и собствено име. Докато при нас редът на имената е собствено, бащино и фамилно, с подредбата на своите две имена - фамилия, след която идва собственото име - 🇯🇵японците ни казват нещо много важно.

То е пряко свързано с това, че фамилията (семейството) е на първо място, а самият човек е част от семейното цяло. Пример за това е името на актьора Ямада Такаюки (山田孝之). Традиционно у нас имената му претърпяват обратна подредба - Такаюки Ямада. Всъщност, Ямада е 12-то най-често срещано фамилно име на Острова. Разглеждайки го от гледна точна на каджи, които съдържа, 山田 (Ямада) представлява комбинация от "планина" (山) и "оризово поле" (田).




Подобни публикации

Виж всички

Comments


bottom of page