Как японците признават чувствата си

Признаването на любовни чувства към нежната половинка винаги е било не толкова лесно начинание. Затова в Япония, когато момче иска да признае чувствата си на момиче, прибягва до нестандартен начин - подарява ѝ второ копче от ученическата си униформа.


Подобен сюжет често присъства в японските филми и аниме.


📷 Exotic Japanese materials 1: Japanese School Uniform Second Button oт 47Ronin Watch Straps <https://47ronin.co/.../what-we-use-japanese-school...>

Всъщност завършването на училище на Острова е свързано с традиционна церемония, която се оказва най-подходящият момент за разкриване на чувства.


Символиката на второто копче от униформата се крие в това, че то е най-близо до сърцето. Подарявайки точно него, момчето подарява своето сърце на избраницата си.


Има теория, според която традицията на второто копче се заражда още във военна Япония. Първото копче се отнасяло до самият войн, докато второто символизирало именно най-близкият до сърцето човек.


#икигай #езиковцентърикигай #уроципояпонски #онлайуроципояпонскиезик #курсовепояпонскиезик #япония #ikigai #japan #japanese #日本 #日本語 #生き甲斐 

15 преглеждания

Последни публикации

Виж всички